De homenajes a Vallejo

No sé si otro poeta salvadoreño habría dedicado o hecho un homenaje a César Vallejo. Pero me encuentro con dos poemas, uno hecho por Roque Dalton que se encuentra dentro del libro El turno del ofendido, y otros homenajes de Roberto Armijo. Éste último, tiene un poema en homenaje a César Vallejo, hecho en una serie de catorce poemas que viene en El libro de las grandes Odas . Además dentro de la serie de Trenos, del libro La noche ciega al corazón que canta, aparece un poema A César Vallejo que es el que aparece a continuación.

A César Vallejo
Apártame este cáliz que sofoca
Los latidos más hondos de mis penas
Los ángeles peruanos de mis quenas
Donde tremante el canto se desboca.
España, aparta el cáliz de mi boca,
De mi sangre golpeándome las venas.
De mi dolor atroz, de mis arenas,
Dijiste César en tu angustia loca.
España aparta al fin esta amargura,
Que es un grito en el luchar de Extremadura
Y en Miranda del Ebro es alarido
Salid niños, salid tras el indulto
De España, que en mis huesos la sepulto
Para sentirla siempre en mi latido.

***
Ahora el poema de Roque Dalton, del libro el Turno del ofendido:


César Vallejo

Este cadáver que comienza a florecer
-la buena educación alza su filo-
este cadáver que no me ha sido presentado
mejor que vivo a pura muerte cede
a las emillas del amor: ondea pétalos.

Este cadáver quén lo pensaría
defendiendo su copa de tormentas
visitado por ciegas mariposas de circo
muertos sus poros desmedidos
muertos sus viejos humos de sentarse
vivas tan sólo sus raíces fúnebres
puntual en la palabra que calla
la eterna mano lúbrica que le quea temblando.

Ese cadáver que me contradice
creciendo hombre con hombro en el idioma
de una plaga debida y crepitante.

Este cadáver de agua seca sete gravísimo
cadáver de los huesos huéspedes
pasa adelante palpa sus banderas
interroga a los interrogadores
da lo único que tiene de todo corazón este cadáver
ha llorado y regresa y va llorando:

en un lugar del mundo su lápida respira
bajo el severo peso de su nombre vivido
un día dijo cosas para siempre
desde su muerte el mundo pesa más.

Quizás no sean los mejores poemas de ambos autores, las mejores dedicaciones u homenajes. Pero tienen esa carácteristica de haber sido hecho entorno a Vallejo.